Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech
6-8 éves korig azt tanul, ami érdekliKevesen beszélünk idegen nyelveket. Ésszerûnek tûnik tehát a nyelviskolák részérõl a szülõk buzdítása: minél fiatalabb korban, akár már csecsemõként is részesítsék nyelvoktatásban gyermeküket. A gyakorló szakember, akit e törekvésrõl megkérdeztünk, viszont azt állítja: nem célravezetõ a kisgyermekek intenzív nyelvoktatása.
A Lassú halálra ítéltetett Belgium? címû NOL írás szerint az alapprobléma az, hogy a flamandok és a francia ajkúak a tavalyi parlamenti választások óta nem találják a kereteket, amelyben együtt tudnának élni.

Jóllehet a televízió nem önálló mûvészeti ág, a kultúra és az információ terjesztésében kulcszerepet játszik. Franciaországban ennek ellenére nem a legmegfele­lõbb módon teljesíti ezt a feladatát.

Philippe Roger fenti címmel megjelentetett kötete bizonyosan komoly vitákhoz vezet Franciaországban. A szerzõ a Critique címû nagy múltú - hiszen valaha mégiscsak Georges Bataille vezette! - és mindmáig jelenlevõ folyóirat fõszerkesztõje. Az elõszóban tudatja az olvasóval, hogy megírásának gondolata külföldi utazásai során merült fel benne, mikor is rádöbbent, hogy "a franciák Amerika-ellenessége mögül hiányoznak az igazi érvek."

Rossz. De nem úgy, mint a magyar. Másképp. Errõl azonnal Tolsztoj Leó jut eszembe, aki az Anna Kareninát a következõ klasszikus mondattal indítja: "A boldog családok mind egyformák, de minden boldogtalan család a maga módján az." Ennek analógiájára valószínûsíthetõ, hogy minden jó nemzeti televíziós hálózat hasonló, de minden rossz televízió a maga módján az.

{mos_ri}A Népszabadság hasábjain megjelent "Három világnyelv árnyékában" címû írást és az arra érkezett reakciót olvashatja itt is a kedves olvasó. A két, egymást kiegészítõ, helyesbítõ írásból megtudhatjuk hogyan tanulják, tanítják Luxemburgban a nyelveket és hogyan Magyarországon.
A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A peine rentrés d´une tournée chaleureusement accueillie aux...
A peine retombées les fusées du feu d´artfice, au demeurant...
Ce lundi 19 août, Angela Merkel s´est rendue à Sopron, ville...
Le 20 août, les Hongrois vont célébrer leur fête nationale. Le temps...
Trottinettes électriques : mieux vaut s'assurer ! – Jobb lenne...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó