Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

 

Az idei évben 86. alkalommal adták át a filmvilág legrangosabb elismeréseit, az Oscar-díjakat.

Lun des réalisateurs Laurent Witz

Mr Hublot, luxemburgi animációs rövidfilm nyerte Hollywoodban vasárnap este az Oscar-díjat maga mögé utasítva a "Get A Horse!" Disney filmet.

Luxemburgnak ez az első Oscar győzelme. «Mr Hublot pour avoir fait de ce rêve une réalité», hallhattuk a médiában is a szervezőktől.

Lényegében, a film francia-luxemburgi koprodukció, amely a Mondecange-i Zeilt Productions stúdióban készült, Luxemburgban. Több mint húsz ember, három éves munkája fekszik ebben az animációban valamint egy év munkája, mire finanszírozást találtak a filmre.

Mr hublot figure

Ebben a retro-futurisztikus világban, a kissé tolakodó robotkutya és egy férfi világában, a kerek szemüvegű mogorva alak nem egy klasszikus hős.


Akkor mégis mi adja a játékfilm varázsát?


Mr Hublot egy visszahúzódó, egyéni karakter, aki fél a változástól és a külső világtól. Robot házi kedvence érkezése fenekestül fordítja fel az életét: meg kell osztania otthonát ezzel a furcsa társsal.
Mr Hublot viselkedése olyannyira meghipnotizálja a közönséget, hogy szinte mindenki saját nagybátyjára vagy szomszédjára gondol. Olyannyira megnyerő, mert személyében önmagunkat véljük felfedezni, arcrángásai, szorongásai láttán.

Mr Hublot

Ezek a különleges fogások, egy megvalósított új szemlélet győzték le a "Get A Horse!" és a "La reine des neiges" kisfilmeket, annak ellenére, hogy ez utóbbi nagy kedvenc kategóriájában.

 

Furcsák ezek a franciák! Nagyon erős náluk a királyi hagyomány, amióta kivégezték a királyukat!...
C´était l´un des monuments les plus photographiés de Budapest. La statue d´Imre Nagy, appuyé au...
Il est d´illustres inconnus dont le nom ne sera passé à la postérité que par le bon vouloir de...
„Travailler plus pour gagner plus!” Tel est le slogan qui, en Hongrie, revient sans cesse à la...
Si je vous dis 6 décembre, vous me répondrez: „la fête des Nicolas, Colin et Colas, sans oublier...
Les amateurs de cinéma connaissent vraisemblablement la trilogie de Francis Veber sur les...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó