Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech


Kétszáz éve született Fryderyk Chopin zeneszerző és zongoravirtuóz, akinek balladái, keringői, mazurkái, polonézei és nem utolsósorban zongoraversenyei nélkül szegényebb lenne ma a világ.

Gazdag dél-franciaországi családból származott. Apja néhány évig Grenoble polgármestere, a Bourbonokhoz hű, megrögzött maradi, a forradalmat és Napóleont elutasító rideg férfi volt. Fia szinte gyűlölködve emlékszik vissza rá. Anyja emléke azonban örök maradt.

"A nagy dolgokat mindig kalandorok hajtják végre, nem pedig birodalmak uralkodói" - mondta a háromszázhúsz éve, 1689. január 18-án született Charles-Louis Montesquieu francia filozófus, jogász, történettudós, író, maga is egyfajta kalandor, aki leginkább a hatalmi ágak szétválasztásáról kialakított elmélete miatt ismert.

A mûvészet más területeihez hasonlóan a francia vi­zuális mûvészeteket is élénk közérdeklõdés veszi kö­rül, de a valódi tehetség mintha innen is hiányozna. A nagyszerû kiállításokat kínáló múzeumok zsúfolá­sig megtelnek látogatókkal, a kiállított képek alkotói azonban kivétel nélkül külföldiek, vagy ma már nem élõ mûvészek.

Elég csak annyit mondani: Émilien, a kétbalkezes rendőr, és már mindenki tudja, hogy a Taxi-filmek ügyefogyott hőséről van szó.

Le sem tagadhatná felmenőjét, és nem csak a szőkésbarna hajzuhatag ellenére is szembetűnő hasonlatossága miatt. Ugyanaz a hanghordozás, ugyanaz a lehengerlő modor, csibészes kamaszmosollyal megspékelve.

A „Belmondo” magyarul „szép világot” jelent, és a név kötelez: a franciák hírességének vitalitása, életszeretete a magánéleti tragédiák ellenére máig töretlen, akárcsak a népszerûsége.

Claude DebussyKilencven éve, 1918. március 25-én halt meg Claude Debussy francia zeneszerző, a gondolatokat, érzelmeket közvetítő impresszionista és szimbolista 1862. augusztus 22-én született St. Germain-en-Laye-ben.

Jeanne Moreau80 éves Jeanne Moreau francia színésznő, akiért még a francia nyelv szabályait is megszegik. A francia film nagyasszonya kivételes tehetség volt, természetesen azonnal felvették a színiakadémiára, ám még első évfolyamos volt, amikor a nagyhírű Comédie Française kikérte az iskolából, hogy szerepelhessen egy orosz klasszikus darabban.

Claude LanzmannSzámos kitüntetés és cím viselője: Médaille de La Resistance avec Rosette; Légion d’Honneur (Francia Becsületrend); Ordre National du Mérite (Francia Nemzeti Érdemérem); a jeruzsálemi Héber Egyetemtől a Doctor Philosophiae Honoris Causa címet kapta.

Új életrajzi könyv jelent meg a legnagyobb francia színésznőnek tartott díva hazájában, Deneuve, a független nő címmel. A ma is aktív hatvannégy éves sztár nem járult hozzá a kötet kiadásához, ami nem is meglepő, mivel a könyvből fény derül Deneuve édesapjának náci kollaboráns múltjára; az eddig afféle zárkózott, okos és kiegyensúlyozott filmcsillag képében mutatkozó díva helyett pedig egy rideg, számító és boldogtalan nő képe ábrázolódik ki.

1817. október 23-án született Pierre Larousse, francia nyelvész, tanár, lexikológus, a Larousse Könyvkiadó megalapítója.

 Tizenöt perces ováció fogadta Olivier Dahan La Mome/La Vie en Rose címû életrajzi mûvét a februárban megrendezett 57. Berlinialén. Az Edith Piaf sorsát feldolgozó filmprodukció a mûvésznõ halálának negyvenedik évfordulójára készült. Az alkotás némileg árnyaltan foglalja össze a „szent szörnyeteg” mindössze negyvenhét évet felölelõ önpusztító életét.

 Ennek a francia írónak a nevét nálunk nemzedékrõl nemzedékre magyarosan Verne Gyulának írták és mondották. A magunkénak tudtuk, ahogy magukénak tudták az angolok, németek, oroszok, amerikaiak. Egyike a világirodalom legtöbb nyelvre lefordított, legnagyobb példányszámban elkelt íróinak.

Gérard Depardieu A sztárlét nem csupán a hírességek életét, hanem egész családok sorsát is képes tönkretenni. Guillaume Depardieu (34), Gérard Depardieu fia, csaknem egy évvel ezelõtt adta ki "fekete" regényét, amelyben hûen beszámol testi-lelki pokoljárásának minden részletérõl és apjához való viszonyulásáról. A könyv szerkesztõje egy mondattal jellemzi a két Depardieu kapcsolatát: "Ugyanúgy szeretlek, ahogy te sem."

Hozzászólás (Facebookkal)

Kezdő szinttől bármilyen típusú és szintű nyelvvizsgára, érettségire, üzleti és állásinterjúkra,...
Qui va encore nous faire croire que le livre est mort, tué par internet? Rassurez-vous, le livre...
Voil à une sortie quelque peu inédite p our clore cette saison musicale: l 'épreuve publique de...
Hat nagyszínpadi bemutatót tervez a 2018/2019-as évadban a Pécsi Nemzeti Színház (PNSZ), köztük...
Május 16-án Éric Fournier, Franciaország magyarországi nagykövete az Akadémiai Pálmarend lovagi...
Középiskolás és leendő egyetemista diákoknak hirdet felvételt a Mathias Corvinus Collegium (MCC)...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó