Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech
{mos_ri}Annak ellenére, hogy 1968 az utóbbi években szinte politikai, politológiai és kulturális közhellyé vált, és se szeri, se száma a rá való hivatkozásoknak, mítoszoknak és könnyes nosztalgiázásnak, magyar nyelven szinte semmilyen használható anyag nem jelent meg még a témában.1
Párizs, 1968. május 25., szombat. Az utóbbi napokban minduntalan József Attila sorai jutnak eszembe: "Jöjj el szabadság, te szülj nekünk rendet, jó szóval oktasd, játszani is engedd szép okos fiadat". Most fog kiderülni, Nyugaton mit jelent a szabadság, azaz engedik-e a szabadság nevében érvényesülni az anarchiát is, vagy inkább vállalják, hogy a rend nevében megszorítják a szélsõségeket. De kik azok, akik "vállalják"? Képes-e még minderre a kormány?
A megemlékezések slágerparádéjában Franciaország világelsô. Országunk olykor dühöngve keresgéli magát a múlt újrahasznosítható maradékaiban. Nemzeti szintû pszichoanalitikus kúra: amikor az identitás bizonytalanná válik, az ember átkutatja, feltúrja a múltat.
1968 világszerte különleges év volt. Az akkori események 40. évfordulója alkalmából sorozatot indítunk a témával foglalkozó - francia vonatkozású - írások közlésével, melyek reményeink szerint segítenek megismerni ezt az idõszakot. '68 értékeivel kapcsolatos végkövetkeztetések levonását az olvasóra bízzuk.  A közölt írások tartalmával nem feltétlenül értünk egyet.
Az 1560-as években a protestantizmus már olyan je­lentékeny erõt képviselt Franciaországban, hogy való­sággá vált az államvallás megváltoztatásának lehetõ­sége - római katolikusról protestánsra. A társadalom széles körû támogatásának következtében a megma­gyarázhatatlan okból hugenottáknak nevezett francia protestánsok bizakodóan ítélték meg esélyeiket.

Egy amatõr brit történész szerint az általa felfedezett normandiai bunkerból zúdítottak a németek gyilkos tüzet 1944. június 6-án az Omaha partszakaszon partra szálló amerikai katonákra.

1906. június 12-én történt, hogy a francia semmitőszék rehabilitálta Alfred Dreyfus francia kapitányt, akit hamis vádak alapján hazaárulásért ítélt el, majd száműzött a rennes-i katonai bíróság.

Az elsõ világháború borzalmai közepette a háborû elõtti évek Franciaországa a kényelem, az elegancia és a biztonság országaként élt tovább az emberek emlé­kezetében. A jövõ tömegháborúkkal, gazdasági össze­omlással, politikai és technológiai forradalmakkal fe­nyegetett: így tehát érthetõ, hogy a századforduló vi­szonylag ártatlan éveit hamis csillogással vonták be.

Szövegértés rovatunkban Yasmina Khadra, L'équation africaine című könyvéből emeltünk ki egy...
S ´ il fallait dresser un bilan de la présence de noms issus de l ´ étranger dans le patrimoine...
Szövegértés rovatunkban Yasmina Khadra, L'équation africaine című könyvéből emeltünk ki egy...
Szövegértés rovatunkban Yasmina Khadra, L'équation africaine című könyvéből emeltünk ki egy...
Szövegértés rovatunkban Yasmina Khadra, L'équation africaine című könyvéből emeltünk ki egy...
György Dragomán.... Ce nom vous dit-il quelque chose? Probablement, pour peu que vous soyez un...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó