Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Le pont Saint-Bénezet (ou pont d'Avignon) - Vaucluse (Provence-Alpes-Côte d'Azur)

A Saint-Bénézet vagy más néven avignoni híd – Vaucluse (Provence-Alpes-Cote d'Azur)

Immortalisé par la célèbre chanson "Sur le pont d'Avignon", le pont Saint-Bénézet a été construit au XIIe siècle par un jeune berger. Il en aurait reçu l'ordre divin. 

A híres "Sur le pont d'Avignon" dal által halhatatlanná tett Saint-Bénézet hidat a XII. században építette egy fiatal pásztor isteni parancsra. 

Véritable prouesse technique pour l'époque, notamment de par sa longueur (900 mètres), c'est le premier pont construit sur le Rhône entre Lyon et la mer. Plusieurs fois, il a été détruit par les crues du fleuve jusqu'à ce qu'il soit abandonné en XVIIesiècle. Un projet de restitution en 3D du pont d’Avignon permet désormais d'admirer les 18 arches manquantes à différentes époques.

A maga korában valóságos technikai csodának számított, egyebek között a hossza (900 méter) miatt. Ez volt az első híd, amelyet Lyon és a tenger között a Rhone-on építettek. Többször is lerombolta a magas vízállás, míg végül a XVII. században feladták a harcot. Egy 3D rekonstrukciós projekt révén megcsodálható a különböző korszakokban épült, mára elpusztult 18 ív.

Une petite vidéo : 

Source : detoursenfrance

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

Savez-vous qui étaient les „Kiptchaks” ? A ma honte, j ´ avoue...
Louis-Philippe Dalembert kapta szerdán a Brive város által alapított...
Októberben és novemberben a következő filmeket nézheted, jelképes...
Magyarország és Franciaország egyaránt sikeres és gazdaságilag erős...
A Louvre gyűjteményének mintegy 250 ezer darabja költözik ki...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó