Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Hírek

Scène du film « Sunset », réalisé par Laszlo Nemes.

Son premier film, « Le Fils de Saul » qui se déroulait dans un camp de concentration, lui a valu un Oscar et le Grand prix du Festival de Cannes. Le réalisateur hongrois Laszlo Nemes est de retour avec « Sunset ». Cette fois, l'action se déroule juste avant la Première Guerre mondiale à Budapest. L'Empire austro-hongrois est sur le point de s'effondrer, l'Europe sombrera bientôt dans la barbarie. Un troublant parallèle avec l'époque actuelle.

Nemzetközi konferencia a Károlyi József Alapítvány szervezésében, a Frankofónia hónapja keretében, a Francia és az Olasz Kultúrintézet, az Osztrák Kulturális Fórum, a budapesti Svájci és Cseh Nagykövetségek, a párizsi Fondation Robert Schuman és a Konrad-Adenauer-Stiftung-Budapest együttműködésével és támogatásával.

Le pharaon dévoile ses incroyables trésors pour la dernière fois à Paris. – A fáraó utoljára fedi fel hihetetlen kincseit Párizsban.

A francia akadémia elfogadta a nyelv feminizálódását.

Les voitures autonomes pourraient aggraver les embouteillages. – Az önvezető autók növelhetik a forgalmi dugókat.

Ce qu’il faut savoir sur les langues autochtones en France – Amit tudni kell az őshonos nyelvekről Franciaországban

Les trottinettes électriques, une opportunité et un casse-tête pour les pouvoirs publics. – Elektromos rollerok: aktualitás és egyben fejtörő is a hatóságoknak.

©Illustration/Actu.fr

Könnygázzal oszlatták szombaton a francia rendőrök az üzemanyagadó emelése ellen tüntető "sárga mellényesek" (gilets jaunes) közé keveredő szélsőségeseket a párizsi Champs-Elysées sugárúton. Országszerte csaknem 81 ezren vonultak utcákra békés tüntetéseken, a fővárosban 8 ezren tiltakoztak.

Több mint negyven francia közéleti személyiség írta alá azt a felhívást, amelyben a Pakisztánban istenkáromlás vádjával 2010-ben halálra ítélt, de múlt héten a legfelsőbb bíróság által felmentett keresztény nő szabadon engedését kérik. A franciaországi püspökök hasonló felhívást tettek közzé.

Egy 1990-es években játszódó kamaszkori fejlődésregény,  Nicolas Mathieu Leurs enfants apres eux (Utánuk a gyerekeik) című műve kapta idén a legrangosabb francia irodalmi elismerést, a Goncourt-díjat - jelentették be szerdán Párizsban.

Son premier film, « Le Fils de Saul » qui se déroulait dans un camp de concentration, lui a valu...
Le pharaon dévoile ses incroyables trésors pour la dernière fois à Paris. – A fáraó utoljára fedi...
A francia nyelvben az egyik leggyakrabban használt ige a „faire”.
Il l´appelle son „appartement de scène” (színházlakás): le logement de famille où Iván Fischer...
Cela est quasiment devenu un réflexe. A chaque reproche qui lui est adressé, d´où qu´il vienne et...
Les expressions à bannir au bureau : «Voilà, voilà... Voilà ! Et voilà !» – Száműzésre ítélt...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó