Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Kubába érkezett a francia elnök. Francois Hollande látogatása történelmi jelentőségű, hiszen száz év óta ő az első francia elnök, és az első, hivatalban lévő nyugat-európai vezető, aki Kubába megy azóta, hogy a kommunista szigetország és az Egyesült Államok decemberben bejelentette: helyreállítják a diplomáciai kapcsolatokat. Az Európai Unió tavaly márciusban kezdett tárgyalásokat Kubával, viszonyuk normalizálásáról.

- Barack Obama elnök döntését követően Franciaország is úgy döntött, részt vesz ebben a folyamatban. Célunk, hogy szövetségesei legyünk egymásnak Kubával – mondta a francia államfő.

Az Európai Unió és Kuba kapcsolatai 2003-ban “fagytak be”, amikor a Castro-rezsim bebörtönzött 75 ellenzékit válaszul arra, hogy Európa az emberi jogok fokozottabb tiszteletben tartására szólította fel a havannai kormányt.

---------------------------------------------------------------------

Visite historique de François Hollande à Cuba

François Hollande est arrivé lundi matin à Cuba. Une visite historique puisqu’il est le premier président français et même occidental à visiter l‘île depuis plus d’un siècle. Un voyage rendu possible par le dégel entre Cuba et les Etats-Unis. François Hollande, doit rencontrer lundi soir son homologue Raul Castro.

“Après ce qui a enfin décidé Barack Obama, la France veut être avec l’Europe un accompagnateur de ce processus. Cuba peut avec la France disposer d’un allié fidèle”, a déclaré François Hollande sur le tarmac lundi matin.

Au menu de la recontre Hollande/Catro : les droits de l homme, mais surtout les relations économiques entre la France et Cuba. La Fance, dixième partenaire économique de l‘île, veut renforcer sa présence sur le marché cubain et. quelques contrats seront signés.

Le président français est accompagné par la ministre de l‘écologie Ségolène Royal et de la Culture, Fleur Pellerin.

Francois Hollande achèvera sa tournée dans la Caraïbe, mardi, en Haïti, au terme de 5 jours de visites. L’un des plus longs déplacement de son quinquennat.

Que ce soit sur les bords de la Seine ou du Danube, voici une rentrée dont ne se plaindront pas...
Le 6 octobre: voilà une date qui n ´ évoquera probablement pas grand chose pour la majorité de nos...
Au lendemain de la Guerre, une célèbrité aurait, paraît-il, déclaré: ”J´aime tellement l´Allemagne...
Les mélomanes et amateurs d ´ opéras le savent bien: la turquerie fut un genre tr è s en vogue en...
Comme l ´ on sait, le Trois septembre marque l ´ anniversaire de la déclaration de guerre à l ´...
Pour terminer l´été en beauté et célébrer ensemble les premiers beaux jours de l´automne, rien de...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó